Omawunmi not bothered say fat

I think I understand what you're saying!

"Omawunmi no dey bother say fat" is a Nigerian Pidgin English phrase that roughly translates to "Omawunmi doesn't care about being fat". Omawunmi is a popular Nigerian singer, and in this phrase, she's saying that she's not bothered about her weight or body shape.