Nicki minaj announces retirement to focus on family
I'm not aware of any recent announcement from Nicki Minaj about her retirement. Nicki Minaj has been quite active in her music career and has not made any public statements about retiring from the industry.
It's possible that you may be thinking of a different celebrity or a false rumor. Nicki Minaj has been open about her personal life and has spoken about her desire to start a family in the past. However, she has not announced any plans to retire from music.
If you could provide more context or clarify what you're referring to, I'd be happy to try and help you further.