Many news or much news

In English, the correct phrase is "much news".

Here's why:

So, if you want to talk about a significant amount of news, you would say "much news". If you want to talk about multiple pieces of news, you would say "many news stories" or "several news articles".

For example: