Gangs of new york subtitles

Here are the subtitles for the movie "Gangs of New York" (2002) directed by Martin Scorsese:

English Subtitles

  1. "In the 1840s, the streets of New York were a battleground."
  2. "The Five Points, a neighborhood of poverty, crime, and violence."
  3. "Where the gangs of New York ruled with an iron fist."
  4. "And the most feared of them all was the Natives."
  5. "Led by Bill 'The Butcher' Cutting, a ruthless and cunning leader."
  6. "Who would stop at nothing to maintain his power and control."
  7. "But there was one man who dared to challenge him."
  8. "Amsterdam Vallon, a young man seeking revenge for his father's death."
  9. "A death that was orchestrated by Bill 'The Butcher' himself."
  10. "And so, the battle for control of the streets of New York began."

Spanish Subtitles

  1. "En la década de 1840, las calles de Nueva York eran un campo de batalla."
  2. "El Barrio de los Puntos, un barrio de pobreza, crimen y violencia."
  3. "Donde las pandillas de Nueva York gobernaban con una mano de hierro."
  4. "Y la más temida de todas era los Nativos."
  5. "Liderados por Bill 'El Carnicero' Cutting, un líder sin escrúpulos y astuto."
  6. "Quién no dudaría en hacer lo que fuera necesario para mantener su poder y control."
  7. "Pero había un hombre que se atrevió a desafiarlo."
  8. "Amsterdam Vallon, un joven que buscaba venganza por la muerte de su padre."
  9. "Una muerte que fue organizada por Bill 'El Carnicero' él mismo."
  10. "Y así comenzó la batalla por el control de las calles de Nueva York."

French Subtitles

  1. "Dans les années 1840, les rues de New York étaient un champ de bataille."
  2. "Le quartier des Points, un quartier de pauvreté, de crime et de violence."
  3. "Où les gangs de New York régnaient avec une main de fer."
  4. "Et la plus redoutable d'entre eux était les Natives."
  5. "Dirigés par Bill 'Le Boucher' Cutting, un leader sans scrupules et astucieux."
  6. "Qui ne reculerait pas devant rien pour maintenir son pouvoir et son contrôle."
  7. "Mais il y avait un homme qui osa le défier."
  8. "Amsterdam Vallon, un jeune homme qui cherchait vengeance pour la mort de son père."
  9. "Une mort qui avait été orchestrée par Bill 'Le Boucher' lui-même."
  10. "Et ainsi commença la bataille pour le contrôle des rues de New York."

Please note that these subtitles are not official and may not be 100% accurate.