Definiton of sickness in new testament greek
In the New Testament Greek, the word for "sickness" is νόσος (nosos). This word is used to describe a wide range of physical and mental afflictions, including illnesses, diseases, and infirmities.
Here are some examples of how νόσος is used in the New Testament:
- Matthew 8:16 - "And whenever he got into the boat, those who were sick with various diseases (νóσους) came to him, and he healed them."
- Mark 1:32 - "And they brought to him all who were sick (νóσους) and begged him to touch them."
- Luke 4:38 - "And he rose and went to his home, and when he came in, he was told that his mother was sick (νóσος) with fever."
- Acts 28:9 - "And he took us into his house and welcomed us. He prepared a meal and set it before us, including Jesus. Now he was under orders not to eat or drink anything, but only to listen to what was said to him."
- James 5:14 - "Is anyone among you sick (νóσος)? Let them call the elders of the church, and let them pray over them, anointing them with oil in the name of the Lord and the power of the Lord."
In addition to νόσος, there are other words that can be translated as "sickness" or "disease" in the New Testament Greek. These include:
- ἀσθένεια (astheneia), which refers to weakness or infirmity, often used to describe physical or mental disabilities.
- νόσος ψυχῆς (nosos psychēs), which refers to a sickness or disease of the soul or spirit.
- πνευματική νόσος (pneumatikē nosos), which refers to a spiritual disease or affliction.
It's worth noting that the concept of "sickness" in the New Testament Greek is not limited to physical illnesses, but can also include mental, emotional, and spiritual afflictions.