Anfield magic alone will not leave atletico spellbound

A clever play on words!

"Anfield magic" refers to the legendary atmosphere and history of Liverpool FC's home stadium, Anfield. The phrase is often used to describe the electric atmosphere and intimidating environment that the stadium provides for opposing teams.

In this sentence, you're saying that while Anfield's magic might be impressive, it's not enough to leave Atlético Madrid (the opposing team) spellbound. The word "spellbound" means being completely captivated or enchanted, often to the point of being unable to move or think clearly.

So, in essence, you're saying that while Anfield's magic might be impressive, it's not enough to mesmerize Atlético Madrid to the point where they're completely under its spell.