New revised standard version catholic interconfessional

You're referring to the Revised Standard Version (RSV) of the Bible, which is a popular translation used by many Christian denominations, including Catholics.

The Revised Standard Version Catholic Interconfessional Bible (RSV-CI) is a specific edition of the RSV that was published in 1966. It was a collaborative effort between Catholic and Protestant scholars, with the goal of creating a translation that would be acceptable to both Catholic and Protestant readers.

Here are some key features of the RSV-CI:

  1. Interconfessional: As the name suggests, the RSV-CI was a joint project between Catholic and Protestant scholars, with the aim of creating a translation that would be acceptable to both traditions.
  2. Catholic: Although the RSV-CI was a collaborative effort, it was still a Catholic-approved translation. The Catholic Church gave its imprimatur (official approval) to the translation in 1966.
  3. Revised Standard Version: The RSV-CI is based on the Revised Standard Version of the Bible, which was published in 1952. The RSV was a revision of the American Standard Version (ASV), which was published in 1901.
  4. Inclusive language: The RSV-CI uses inclusive language, which means that it avoids masculine language and instead uses gender-neutral language to refer to God and humanity.
  5. Accurate translation: The RSV-CI is known for its accurate translation of the original Hebrew, Greek, and Aramaic texts. It is considered one of the most reliable and readable translations of the Bible.

Some of the notable features of the RSV-CI include:

Overall, the RSV-CI is a highly respected and widely used translation of the Bible, and it remains a popular choice among Catholics and Protestants alike.